译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是(shi)画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也(ye)(ye)顿生军旅的浩荡之感。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有(you)守著相思苦苦的等著你。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
雷开惯于阿谀奉承,为何给(gei)他赏赐封爵?
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
莫学那自恃勇武游侠儿,
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
纵有六翮,利如刀芒。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
注释
⑵“越鸟”四句:陈沆《诗比兴笺》云:“越鸟四句言(李)希言等处在南来,而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敌,纵弯弓射杀之,亦止自伤其类,无济于我。”
⑿〔安〕怎么。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
⒁圉︰边境。
46、送往事居:送走死去的,侍奉在生的。往,死者,指高宗。居,在生者,指中宗。
道:路途上。