译文
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只(zhi)剩下七天的口粮。吃完军粮还不能(neng)取胜,就只好回去了。于是派司马(ma)(ma)子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
还有其他无数类似的伤心惨事,
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并(bing)连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
想起那篇《东山(shan)》诗,深深触动我的哀伤。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
注释
14、铁钯:农具,用于除草、平土。 钯,通“耙”。
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。