译文
有人问我平生的(de)功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
我居住在长江上游,你居住在长江下(xia)游。 天(tian)天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵(ling),一天之间就已经到达。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
已经觉得窗外(wai)是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包(bao)蕴在苏小小家。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
注释
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
10、惟:只有。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
(5)烝:众。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
(62)凝睇(dì):凝视。
生涯:人生的极限。