译文
西方(fang)的大灾害,是那流沙千里平铺。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
司马错说:“不对。我听到过这样的话:‘想使国家富庶,一定要扩大他的领地,想使军队强大的一定让他的百姓富足(zu),想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了,那么,王业就会随之(zhi)实现了。’现在大王的土地少,百姓贫困,所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家,以戎狄为首领,而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打,就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地,能够扩大秦国的疆域;得到它的财富,能够使百姓富足,整治军队又不伤害百姓,蜀国已经归服了。因此,夺取了蜀国,但天下人不认为我们暴虐;取尽了蜀国的财富,诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说,我们用兵一次,就能名利双收,还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国,胁迫周天子,胁迫周天子必然招致坏名声,而且不一定有利,又有不义的名声。去进攻天下人都(du)不希望进攻的地方,这是很危险(xian)的!请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦。如果周天子自己知道要失去九鼎,韩王自己知道要丧失三川,那么,两国一定会联合起来,共同采取对策,依靠齐国和赵国,并且向楚、魏两国求援,以解除危难。把九鼎送给楚国,把土地送给魏国,大王是不能阻止的。这就是我所说的危险,不如攻打蜀国那样万无一失。”
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
注释
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
(22)椒:以椒浸制的酒。
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
复:再,又。
⒂稳暖:安稳和暖。
⑴砧(zhēn):捣衣石。