译文
我独自一人来到这江(jiang)边的(de)高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
破帽遮脸穿过热闹的集(ji)市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无(wu)比。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
有位客人从远方来到,送(song)给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
(家(jia)父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕(can)又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
注释
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
6、纶巾:有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。