译文
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
虞山后面向东延伸进常熟城(cheng)。出城斜向西,绵延有二十里地(di),四面都是广阔的(de)田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻(fan)涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
步骑随从分列两旁。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们(men)既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
清早秋风来(lai)到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
齐桓公让诸(zhu)侯国的军队摆开阵势,与屈完同乘一辆战车观看军容。齐桓公说:“诸侯们难道是为我而来吗?他们不过是为了继承我们先君的友好关系罢了。你们也同我们建立友好关系,怎么样?”屈完回答说:“承蒙您惠临敝国并为我们的国家求福,忍辱接纳我们国君,这正是我们国君的心愿。”齐桓公说:“我率领这些 诸侯军队作战,谁能够抵挡他们?我让这些军队攻打城池,什么样的城攻不下?”屈完回答说:‘如果您用仁德来安抚诸侯,哪个敢不顺服?如果您用武力的话,那么楚国就把方城山当作城墙,把汉水当作护城河,您的兵马虽然众多,恐怕也没有用处!”
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
(7)天池:天然形成的大海。
⑥细碎,琐碎的杂念
⑥玉殿:皇宫宝殿。
(35)熙宁:神宗年号。
(46)商鞅(约前390——前338):战国时卫国人,入秦辅佐孝公变法,奠定了秦国富强的基础。
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。