译文
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡(po)岗。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋(dai)。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至(zhi)今。
酒醉回船归家去,口吟吴歌(ge)独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远(yuan)方诸侯已来临。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般(ban)。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既(ji)然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊(a)!
注释
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。
5.侨:子产自称。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。