译文
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
己巳年三月写此文。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜(tong)鞮之歌》。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里(li)却整(zheng)日如此的清闲。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
逐猎者把胡飞乱(luan)窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲(lian),虽然独立孤行,但胸怀坦荡(dang),品格高洁。
注释
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
牵迫:很紧迫。
(30)鄂邑盖主:汉昭帝的大姊,即下文的“长公主”。鄂邑,长公主的食邑地。称盖主是以盖侯为驸马。
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
(1)树国:建立诸侯国。 (2)相疑:指朝廷同封国之间互相猜忌。通行本《汉书》“疑”下无也字,据《群书治要》补。 (3)被:遭受。 (4)爽:伤败,败坏。 (5)安上而全上:指稳定中央政权,保全黎民百姓。 (6亲弟:指汉文帝的弟弟淮南厉王刘长。谋为东帝:《汉书·五行志下之上》:淮南王长“归聚奸人谋逆乱,自称东帝”。刘长的封地在今安徽淮河以南地区,在长安的东方。刘长谋反后被废死。 (7)亲兄之子:指齐悼惠王刘肥的儿子济北王刘兴居。乡:向。汉文帝三年(前177)济北王谋反,发兵袭击荥阳,失败被杀。 (8)见告:被告发。句指吴王刘濞抗拒朝廷法令而被告发。 (9)春秋:指年令。春秋鼎盛,即正当壮年。 (10)行义未过:行为得宜,没有过失。 (11)莫大:最大。十此:十倍于此。全句意指吴王等诸侯的实力,要比前述亲弟、亲兄之子大得多。 (12)大国之王:指较大的封国的诸侯王。 (13)傅:朝廷派到诸侯国的辅佐之官。相:朝廷派到诸侯国的行政长官。 62)髋(kuān宽):上股与尻之间的大骨。髀(bì敝):股骨。髋髀泛指动物体中的大骨。
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
迥:遥远。