译文
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
早知潮水的涨落这么守信,
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中(zhong)的万里江山。
我们同在长(chang)干(gan)里居住,两个人从小都没什么猜忌。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清(qing)究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调(diao)到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
皮肤很(hen)白净,口齿更伶俐。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
注释
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
65.横穿:一作“川横”。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”