译文
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人(ren)生万事,何似对酒当(dang)歌?
只见那如翠色屏风的山峰,高(gao)有(you)千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
仓皇中我伸手把琴遮挡(dang),泪潮呀早已经汹涌盈眶。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫(gong)阙。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
注释
①小令:短小的歌曲;玉箫:此代指一位歌女。唐范摅《云溪友议》卷中《玉箫记》载:唐韦皋少游江夏,馆于姜氏。姜令小青衣玉箫伏侍,因渐有情。韦归省时,约五至七年娶玉箫。后衍期不至,玉箫遂绝食死。后转世,仍为韦侍妾。尊:同“樽”,古代的盛酒器具。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
94、子思:孔子之孙。
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
⑵漳州、汀洲:今属福建。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
⑷春潮:春天的潮汐。
[2]苏子美:苏舜钦,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江)人,后移居开封。宋景祐元年(1034)进士,官至集贤殿校理,监进奏院,因故除名,隐居苏州,建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
鬻(yù):卖。