译文
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才(cai)能回到故里?
江的上空不时有淡淡的烟云(yun)荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收(shou)之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深(shen)碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而(er)彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜(sheng)收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇(jiao)美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
60. 岁:年岁、年成。
29、良:确实、真的。以:缘因。
(14)置:准备
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
(71)肃杀:严正之气。这里指唐朝的兵威。
②堪:即可以,能够。
32、川泽:菱芡鱼龟之类。
73.惕寤:指突然惊醒。惕:心惊。寤:醒。