译文
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一(yi)片金黄。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事(shi),姑且由(you)他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始(shi)就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
采呀(ya)采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
注释
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。
34.既克:已经战胜。既,已经。
(25)沾:打湿。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
7.汤: