译文
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的(de)先人已早离去。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找(zhao)到依靠的伴侣。
闲望湖上,雨丝凄凄迷(mi)迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦(meng)里还听那雨中晚(wan)潮阵阵,似乎在传递他(ta)的消息。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如(ru)晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成(cheng)绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹(tan),依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
注释
[17]厉马:扬鞭策马。
96.在者:在侯位的人。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
③径:小路。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。