译文
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫(chong)嚼噬。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼(bi)下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
空旷啊(a)(a)天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
柳色深暗
自古以来圣贤无不是冷(leng)落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
这里尊重贤德之人。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
注释
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
志在高山 :心中想到高山。
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
(6)休明:完美。
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。