译文
魂魄归来吧!
送行战士不要哭得那么悲伤,长(chang)官会像父兄一样关爱你们。
天黑了(liao),天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
伯牙(ya)擅长弹琴(qin),钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终(zhong)生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
走入相思之门,知道相思之苦。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停(ting)。
注释
1.本文作于明崇祯元年(1628)。天启年间,宦官魏忠贤专权,网罗遍天下,以残暴手段镇压东林党人。天启六年(1626),派人到苏州逮捕曾任吏部主事、文选员外郎的周顺昌,激起苏州市民的义愤,爆发了反抗宦官统治的斗争。本文是为这次斗争中被阉党杀害的五位义士而写的碑文。文章议论随叙事而入,感慨淋漓,激昂尽致,题外有情,题外有旨,开人心胸。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
(1)有怀:怀念亲朋至友。
2、千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。
当代阿袁(即陈忠远)《《寒夜》杜耒 古诗》:
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
⑤鸾车,神仙所乘之车。