译文
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
在新年伊始(shi)之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上(shang)了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀(ya)划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音(yin)调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶(ye)(ye)田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
请问春天从这去,何时才进长安门。
注释
9、炎帝之少女:炎帝的小女儿
30. 寓:寄托。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
②一鞭:形容扬鞭催马。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。