译文
白昼缓缓拖长
我(wo)思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪(lei),追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又(you)责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然(ran)失落什么了。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
香脂制烛(zhu)光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山(shan)头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
怀王(wang)的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨(yuan)子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
注释
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
而见乎其文:表现在他们的文章中。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
9.止:栖息。
(3)实:这里指财富。
⑤管弦声:音乐声。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
萼(è):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。