译文
尸骨(gu)遍野血流成河,叛军叛臣都把官封(feng)。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有(you)谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹(chui)去,要让(rang)老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会(hui)的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨(chen)的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
归附故乡先来(lai)尝新。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
秋雨料峭,寒意肃然(ran),北风萧瑟,秋江清爽。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
注释
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
16、鬻(yù):卖.
而:连词表承接;连词表并列 。
229、冒:贪。
105、曲:斜曲。