译文
我就像(xiang)王粲在(zai)灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给(gei)我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游(you)历天下的志愿(yuan),但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起(qi)天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
我恨不得
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
伍子胥被吴王弃于(yu)吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
注释
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。