译文
我来到商山(shan)(shan)看洛水,到幽静之处访神仙。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难(nan)道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷(fen)纷起来,互相争夺天(tian)下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死(si)东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
在(zai)朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长(chang)远?
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
注释
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
(66)涂:通“途”。
(15)复道:在楼阁之间架木筑成的通道。因上下都有通道,叫做复道。霁:雨后天晴
少孤:少,年少;孤,丧父
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。