译文
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂(chui)杨的柳阴里。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金(jin)虏赶出边关?
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤(jin)黄金也用完了,钱财(cai)一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色(se)。回到家里,妻子不下织机,嫂(sao)子不去做饭,父(fu)母不与他(ta)说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
黄鹄不停地一个个远走高飞(fei),哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
⒂平平:治理。
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
去:离开
[8] 蚩尤:《史记·五帝本纪》:“蚩尤作乱,黄帝征师诸侯,与蚩尤战于涿鹿之野,遂擒杀蚩尤。”其三
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
(37)庶:希望。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。