译文
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点(dian)点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象(xiang)随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
往年曾经到五陵去旅游,子(zi)夜歌声清丽月光满楼。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞(fei)熊(xiong)而得太公望。②
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
注释
(1)这首诗以幽兰自喻,以萧艾喻世俗,表现自己清高芳洁的品性。诗末以“鸟尽废良弓”的典故,说明自己的归隐之由,寓有深刻的政治含义。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
102、改:更改。
⑾龙荒:荒原。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。