译文
那使人困意浓浓的天气呀,
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷(leng)、孤寂的气氛,是多么不寻常啊(a)!
大水淹没了(liao)所有大路(lu),
心绪纷乱不止啊能结识王子。
有的红得(de)像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
没到东山已经将近一年,归来正好(hao)赶上耕种春田。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
红日高照锦官城(cheng)头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
海上洪波涌起,惊涛骇浪(lang)。
注释
106、幽微难明:幽深微妙,难以看清。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
⑷不自持:不能控制自己的感情。
③犹:还,仍然。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
(67)用:因为。
⑸闲:一本作“开”。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。