译文
长夜里(li),虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅(ya)的荼蘼。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是(shi)很容易办到(dao)的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
门外,
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒(xing)来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔(sao)。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定(ding)会流着眼泪边走边看。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
注释
[13]薰薰:草木的香气。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
(32)诱:开启。衷:内心。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
41.甘人:以食人为甘美。