译文
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人(ren)在(zai)百尺楼尽目远望,不知道(dao)人在不在楼中?我想像者伊人在熏风(feng)和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自(zi)己深(shen)深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
弦弦凄楚悲切(qie)声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
夜暮了(liao),还飞进延秋门上叫哇哇。
走入相思之门,知道相思之苦。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
蝉的叫声好像就在身边,可(ke)是你却无法找到他们,
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
注释
8、系:关押
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
⑴大庾岭:在江西、广东交界处,为五岭之一。北驿:大庾岭北面的驿站。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
⑼谯周:字允南,巴西西充(今四川阆中)人,曾任蜀汉光禄大夫,在诸葛亮死后深得后主刘禅宠信。公元263年(蜀汉炎兴元年)魏入蜀,劝刘禅降魏,遂被封为阳城亭侯。在晋官至散骑常侍。老:一本作“旧”。