译文
酷热的夏天(tian)热气终于消退,房子里也安静了。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿(geng)耿星河天,直到东(dong)方吐曙光。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次(ci)酒后(我)就因思念而泪湿春(chun)衫呢。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露(lu)真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能(neng)无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
注释
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
⑴归朝欢:词牌名,柳永自制曲,《乐章集》注“双调”。双调一百四字,上下片各九句六仄韵。
计日:计算着日子。
(11)拊掌:拍手
⑼榭,台上建有房屋叫榭。台榭,泛指楼台亭阁。楚灵王有章华台,楚庄王有钓台,均以豪奢著名。