译文
听厌了杜鹃朝(chao)朝暮暮的(de)啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
六七处堂屋(wu)一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
波涛汹涌的江水正卷起(qi)连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责(ze)罚庸劣之臣。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
注释
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
⑻“赐名”句:指天宝七载(748)唐玄宗赐封杨贵妃的大姐为韩国夫人,三姐为虢国夫人,八姐为秦国夫人。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。
④寂寞:孤单冷清。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。