译文
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
其恩德广布五湖四海,美好的事物越(yue)来越多,百姓也安康。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
日照城隅,群乌飞翔;
我在这黄河岸边(bian)祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不(bu)(bu)知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
愿托那流(liu)星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途(tu)多乖穷愁潦倒而死(si)的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
注释
7.梦寐:睡梦.
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
宜,应该。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。