译文
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
可惜谢朓已经千(qian)古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种(zhong)园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独(du)自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
从(cong)峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
人(ren)的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
在马上与你相遇无纸笔,请(qing)告家人说我平安无恙。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
注释
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
〔28〕姚崇、宋璟:皆开元(713—741)年间贤相。燮理:调和。阴阳:代指社会秩序。
以:通“已”,已经。病:疲惫。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。