译文
手拿宝剑,平定万里江山;
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯(deng)会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来(lai),反而连书信都(du)已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸(xiong)怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
二月已经过去三月来到,渐(jian)渐老去的人遇到春天还能有几次?
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
14、弗能:不能。
倾覆:指兵败。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
殷钲:敲响金属。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。