译文
很久就想去追随尚子,况且到(dao)此缅怀起远公。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
那湖光山色仿(fang)佛也看惯了我的(de)(de)醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野(ye)蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站(zhan)立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
直到它高耸入云,人们才说它高。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳(liu)营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
野:田野。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
②砌(qì):台阶。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。