译文
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟(zhong)响动之前,总算还是春天吧。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
晚上(shang)洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
回廊上的栏杆曲曲弯(wan)弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这(zhe)里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽(jin)手中杯!
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
那(na)深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流(liu)淌。
注释
⒑蜿:行走的样子。
③ 常:同“尝”,曾经.。
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
彦:有学识才干的人。