译文
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王(wang)杀敌又岂敢犹豫盘桓。
但是他却因此被流放,长期漂(piao)(piao)泊。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方(fang)。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐(jian)渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
只有用当年的信物表达我的深(shen)情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
注释
106. 乐其所:以其所为乐,即乐于从事自己的本业(农业)。乐,以……为乐,意动用法。所,名词。
14.并:一起。
175、用夫:因此。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。