译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的(de)友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北(bei)边迁徙(xi)到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断(duan)迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
翔(xiang)鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知(zhi)你待我一片情真。
万里寄语(yu)欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三(san)折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。
(1)江国:江河纵横的地方。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
持节:是奉有朝廷重大使命。