译文
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
今日再来此地,姑娘不知去向(xiang)何处(chu),只有桃花依旧,含笑怒放春风之中(zhong)。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自(zi)酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午(wu)节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
可惜(xi)却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
南朝遗留下的四百八十多(duo)座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
跂乌落魄,是为那般?
注释
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
效,取得成效。