译文
不知江上(shang)的月亮等待着什么人(ren)，只见长江不断地一直运输着流水。
纵目望去，黄河渐行渐远，好像奔流在缭绕的白云中间，就在黄河上游的万仞高山之中，一座孤城玉门关耸峙在那里，显得孤峭冷寂。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时，有州民为争船互殴而死，案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱，把囚犯带出来，让他们坐在大厅中，除去他们的手铐与脚镣，给他们吃食物。吃完后，善加慰问后再送回监狱，只留一个人在庭院中，这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说：“杀人的是你(ni)！”这个人假装不知道，欧阳晔说：“我观察饮食的人都使用(yong)右手，只有你是用左手，被杀的人伤在右边肋骨，不是你是谁？”这个人无言以对。
我准备告诉东山的隐者们，为我打开蓬门，扫去三径上的白云。
夜里城外下了一尺厚的大雪，清晨，老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
我不愿意追随长安城中的富家子弟，去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我敬重孟先生的庄重潇洒，
尸骨遍野血流成河，叛军叛臣都把官封。
别人（还）说崔先生你一定要杀他（晏子）的。崔先生说：“（他）是民众指望啊，放(fang)了他得民心。”
狭窄的山径草木丛生，夜露沾湿了我的衣。
你是神明的太守，深知仁心爱民。
出了寺向西走，稍微转个弯，过了一道岭，然后向北，只见云海豁然开朗，渺渺茫茫，仿佛天外一般，而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说，前些天我在那上面游玩过。又从西边下去，是三峰寺，所在房屋，间间都可休息。走近寺一看，里面很多古树，有一株罗汉松，树皮已经剥落，树干光秃，像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果，请我们两人吃。太阳将要西斜，我们沿着山向北走，经过安福寺，那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”，清幽深邃，和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树，从寺里过去，一路上充满着芬芳。从常熟北门返回，我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了，山路陡险无法上去，相约第二天去游玩。因为刮风下雨，又没有成行。
春天来临了，小草又像以前一样沐浴在春风里，梅花也像往年一样绽蕊怒放。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见，当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草，裙子上沾满露水，玉钗在头上迎风微颤，那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕，少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢，只见你靓妆照人，眉际沁出翠(cui)黛，羞得粉脸生出娇红，我们两个人已是生情意，却道得空灵。不料华年似水，伊人亦如行云，不知去向了。
世路艰难，我只得归去啦！
且等到客散酒醒深夜以后，又举着红烛独自欣赏残花。
新年已经来到，然而却还没有看到芬芳的鲜花，直到二月里，才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟，竟纷纷扬扬，在庭前的树木间洒下一片飞花。
注释
⑹涧水：指从高冠峪流过的溪水。樵路：打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》：“鸣皋微茫在何处？五崖峡水横樵路。”
①仙云：状梅花飘落姿影。
文史星历：史籍和天文历法，都属太史令掌管。
①汝南：后汉郡名，在洛阳东面。
（4）何能尔：为什么能这样。 尔：如此、这样。
〔王事〕国事。
陈迹：陈旧的东西。
⑵花影：花枝在水中的倒影。