译文
贾氏隔(ge)帘偷窥韩寿英俊年少，宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
在乡村的野外，古城墙的近旁，我手拄藜杖慢步徘徊，转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨，今天又能使漂泊不定的人享受(shou)一日的爽心清凉。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
春天夜晚，寂无人声，芬芳桂花，轻轻飘落。青山碧林，更显空寂。
新丰美酒一斗价值十千钱，出没五陵的游侠多是少年。
沧洲不是自己的归宿，以后还有机会大展宏图。
想起以前曾经游览过的修觉寺(si)和桥，这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
春天，山上的野桃花红艳艳的开的正旺，蜀江的江水拍着旁边(bian)的悬崖峭壁。
我们就如飞蓬一样各自飘远，且来个淋漓痛快饮尽手中杯！
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱，我摘(zhai)下来用它买酒您可卖否？
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵，睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林，眼角好像要裂开一样。
你是大贤之后，继承祖宗远大事业，来南藩宣城作虎竹太守。
沉香燃尽，烟气也已消散，露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷，但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
战乱过后田园荒芜寥落，骨肉逃散在异乡道路中。
长安城头，伫立着一只白头乌鸦，
新近我久已不闻鸿雁的叫声，分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤，生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨，愁云笼罩的夜晚，月光淡淡，我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远，更如何忍受那芳草连绵伸向天边，飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
皇帝在宫中像白日一样高照天下，三公大臣运(yun)筹帷握，各司其职。
你平生多有使人感激不尽的行为，素有忠义的褒奖。
商汤降临俯察四方，巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
⑷红尘：这里指飞扬的尘土。妃子：指杨贵妃。乐史《杨太真外传》：上曰：“赏名花，对妃子，焉用旧乐词！”《新唐书·李贵妃传》：“妃嗜荔枝，必欲生致之，乃置骑传送，走数千里，味未变已至京师。”《唐国史补》：“杨贵妃生于蜀，好食荔枝，南海所生，尤胜蜀者，故每岁飞驰以进。然方暑而熟，经宿则败，后人皆不知之。”按：此诗或为写意之作，意在讽刺玄宗宠妃之事，不可一一求诸史实。在唐代，岭南荔枝无法运到长安一带，故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之，非岭南也”（《通鉴唐纪》注）。而荔枝成熟的季节，玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫，次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬，近人陈寅恪亦复考证之。
木居士：木雕神像的戏称。
寒食：寒食节。
(1)君子：指旧时贵族阶级士大夫。
霞敞：高大宽敞。
⑦江妃：即梅妃，唐明皇开元中，“高力士使闽、粤，见江采萍少而丽，选归，侍明皇，大见宠幸。性喜梅，所居悉植之。帝以其所好，戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
周南留滞：史记太史公自序：是岁，天子始建汉家之封，而太史公留滞周南，不得与从事。注：古之周南，今之洛阳。