译文
魂啊不要去南方!
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
夜里城外下了一(yi)尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客(ke)的农家。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
文长是山阴(yin)的秀才,乡(xiang)试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时(shi)间(jian),自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
侯嬴不但为信陵君献(xian)窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
注释
(45)显庆:唐高宗的年号。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
县丞︰县令之佐,属吏之长。