译文
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
不要取笑我,虽(sui)然(ran)年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南(nan)赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
建德风光虽好(hao)却非我的故土,我仍然怀念扬州(zhou)的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面(mian)走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
一旦进入深幽如海的侯(hou)门,从此萧郎便成为了陌路之人。
注释
⑸楚词:即《楚辞》。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
[21]银铮:镀了银的铮。
设:摆放,摆设。
⑴菩萨蛮:词牌名。此词咏立春或人日。全篇上下两片大意从隋薛道衡《人日诗》:“人归落雁后,思发在花前“脱化。
⑨古溆:古水浦渡头。
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
②吴会,吴地也,详十二卷注。
②荡荡:广远的样子。