译文
熟悉的(de)叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
我的脸(lian)(lian)上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
鬼蜮含沙射影把人伤。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
从何处得到不死之药(yao),却又不能长久保藏?
我的邻居严伯(bo)昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称(cheng)似乎(hu)欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月(yue)》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径(jing)长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
注释
181.小子:小孩,指伊尹。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。
250、燕翼:喻为子孙后代筹谋。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。