译文
独自悲愁最能(neng)伤人啊,悲愤郁结终极又(you)在何处!
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手(shou)中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
魂魄归来吧!
无端地嫁(jia)了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
为使汤快滚,对锅把火吹。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条(tiao)板桥斜横。
注释
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。