译文
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今(jin)皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声(sheng)威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
正想要率领轻骑(qi)一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏(li)知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰(feng)一片青葱。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
透过清秋的薄雾,传来了采(cai)菱姑娘的笑语。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
注释
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
莲花,是花中的君子。
[2]午篆:一种盘香。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
⑧视草:为皇帝起草制诏。
赋得:借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式,称为"赋得体"。