译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人(ren)的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风(feng),邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙(mang)着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有(you)水珠如泪滴(di)般不住滴下。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
其二
干枯的庄稼绿色新。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹(zhu)流泻出寒冷的信息。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
(13)接席:座位相挨。
⑼莫飞霜:千万不要下霜。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
⑻掣(chè):抽取。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。