译文
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
唐宪宗元和十年,我被贬为(wei)九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学(xue)艺。后来年纪大了(liao),红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
开始规划筑《灵台(tai)》佚名 古诗,经营设计善安排。百姓出力共兴建,没花几天成(cheng)功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
这是为什(shi)么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
注释
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
134.白日:指一天时光。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
(13)暴露:露天存放。
⑷产业:财产。