译文
旅途飘泊,现在要以千里计数了(liao);而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我(wo)一辈子了。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
想折一枝寄赠万里之外(wai),无奈山重水复阻隔遥远。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
我沮丧地凝神(shen)伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛(sheng)开,提醒我寒(han)食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙(gao)插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
贤君你(ni)马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树(shu)丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
28、宋微子:即微子启,他是殷纣王的庶兄,被封于宋,所以称“宋微子”。殷亡后,微子去朝见周武王,路过荒废了的殷旧都,作《麦秀歌》来寄托自己亡国的悲哀(《尚书大传》)。这里是李敬业的自喻。
(3)几多时:短暂美好的。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
[13]芟:割除。芜:荒草。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。