译文
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
早晨后方送来(lai)一位(wei)士兵的家(jia)信,告诉他寒(han)衣已经寄来。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春(chun)色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想(xiang)起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹(chui)笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
注释
去:离开。
啜:喝。
⑶洛:洛河。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。