译文
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时(shi),在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
经过不(bu)周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止(zhi),脚步(bu)都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪(guai)不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走(zou)出东斋吟咏朗读。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
注释
⑵漾漾——水波动荡的样子。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
6、纶巾:有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。
⑴浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
③天涯:天边。此指广阔大地。