译文
歌声钟鼓声表达不尽你的(de)情意,白日马上就要落在(zai)昆明池中。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
梦魂,信马由缰(jiang),千里飘荡,魂回梦觉(jue),蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争(zheng)胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近(jin)天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震(zhen)天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
注释
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
⑵造口:一名皂口,在江西万安县南六十里。
⒂古刹:古寺。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。