译文
洗菜也共用一个(ge)水池。
虽然只隔一条清澈的(de)河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人(ren)先弹《渌水》后奏《楚妃》。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
像她那样有才华的女子,在(zai)今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
手拿宝剑,平定万里江山;
你问我我山中有什么。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
子卿足下:
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲(bei)伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
注释
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
矢管:箭杆。
⑴魏万:又名颢。上元(唐高宗年号,674—676)初进士。曾隐居王屋山,自号王屋山人。