译文
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
不要再给北面朝廷上书,让我(wo)回到南山破(po)(po)旧茅屋。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟(yan)雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎(hu),楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊(jiao)外的寒(han)冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
注释
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
37、忿恚(fèn huì)尉:使尉愤怒。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。